商品一覧
Product List
元サントリー白州蒸溜所製造技師長 三鍋昌春博士監修Dr.Minabe supervised
清々しい香りと伸びのある甘み
ルージュシリーズ
ニンジン焼酎と樽熟成との相性、
さらに、焙煎麦焼酎を加えることにより生まれた
高級テキーラのようなベジテーショナルな香味と味わい。
ウイスキーやラム、テキーラのような蒸留酒に匹敵する、
複雑で豊かな香味を実現しました。
Refreshing aroma and lingering sweetness
Sugawara Suikyou Rouge
Sugawara Suikyou Rouge is a blend of barrel-matured Carrot Shochu
and Roasted Barley Shochu.
It creates a vegetative flavor and tastes like premium tequila
because of highly compatible with barrel maturing.
And it achieved a complex
and rich flavor comparable to spirits like whiskey, rum, and tequila.
![]()
菅原水鏡14年（エイジド）
The Sugawara Suikyou aged 14-years Sherry Cask Finish
720mL¥9,350![]()
菅原水鏡14年 ワインカスクフィニッシュ（エイジド）
The Sugawara Suikyou aged 14-years Rouge Wine Cask Finish
720mL販売完了![]()
菅原水鏡 PXシェリー バット フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Pedro Ximénez Sherry Butt Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 オロロソ シェリーバット フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Oloroso Sherry Butt Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 カルヴァドス カスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Calvados Cask Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 アマローネ バット フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Amarone Cask Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 スモーキー 国産モルト カスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Peaty Single Malt Japanese Whisky Cask Finish
720mL¥4,950![]()
菅原水鏡 スモーキー スコッチ モルト カスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Peaty Single Malt Scotch Whisky Cask Finish
720mL¥4,950![]()
菅原水鏡 ミズナラ カスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Mizunara, Japanese Oak Cask finish
720mL¥5,500![]()
菅原水鏡 ポートワイン カスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Port Wine Cask Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 コニャック マーテル カスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Martell Cognac Cask Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 マンサニージャ75年バット フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Aged 75-Years Manzanilla Butt Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 オロロソシェリー75年バット フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Aged 75-Years Oloroso Sherry Butt Finish
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 マスカットベーリーA カスク フィニッシュ（予）（後熟）
The Sugawara Suikyo
720mL¥4,950![]()
菅原水鏡 ノンスモーキー国産 モルト カスク フィニッシュ（予）（後熟）
The Sugawara Suikyo
720mL¥4,400![]()
菅原水鏡 ニンジン マスカットベーリーA バリックカスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Carrot Finished in the Muscat Bailey A Barrique
720mL未定![]()
菅原水鏡 焙煎麦 マスカットベーリーA バリックカスク フィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Roasted Barley in the Muscat Bailey A Barrique
720mL未定![]()
菅原水鏡 ニンジン ミズナラ・オロロソ75年ダブルウッドフィニッシュ（後熟）
The Sugawara Suikyou Carrot Finished in the Mizunara Cask followed by Oloroso 75-years Butt
720mL未定
米の潜在力を引き出し高めた日本の蒸留酒
ノアールシリーズ
「米を原料とする蒸留酒も樽熟成することで、
世界の目を向けさせることができる」という
当初のコンセプトを実現しました。
The Japanese spirits that Extracts and Enhances the Potential of Rice
Sugawara Suikyou Noir
"By maturing shochu in a barrel, we can attract the world's attention."
Sugawara Suikyou Noir is a barrel-aged authentic rice shochu
that realizes our original concept.
![]()
菅原水鏡25年 トリプルカスク（エイジド）
The Sugawara Suikyou Rice Whisky aged 25-years Triple Cask Finish
700mL¥33,000![]()
菅原水鏡25年 ミズナラ カスク フィニッシュ（エイジド）
The Sugawara Suikyou Rice Whisky aged 25-years Mizunara, Japanese Oak Cask finish
700mL¥43,120![]()
菅原水鏡25年 スモーキー スコッチ モルト カスク フィニッシュ（エイジド）
The Sugawara Suikyou Rice Whisky aged 25-years Peaty Single Malt Scotch Whisky Cask Finish
700mL¥36,960![]()
菅原水鏡8年 シェリー カスク フィニッシュ（エイジド）
The Sugawara Suikyou Rice Whisky aged 8-years Sherry Cask Finish
500mL¥4,400![]()
菅原水鏡8年 ミズナラ カスク フィニッシュ（エイジド）
The Sugawara Suikyou Rice Whisky aged 8-years Mizunara, Japanese Oak Cask finish
500mL¥5,950![]()
菅原水鏡8年 スモーキー スコッチ モルト カスクフィニッシュ（エイジド）
The Sugawara Suikyou Rice Whisky aged 8-years Peaty Single Malt Scotch Whisky Cask Finish
500mL¥5,000
